La decantata dignità delle donne nell’Islam

9 Settembre 2019

L’ISLAM DIFENDEREBBE LA “DONNA OGGETTO”?

E se temete di essere ingiusti nei confronti degli orfani *sposate allora due o tre o quattro tra le donne che vi piacciono; ma se temete di essere ingiusti, allora sia una sola o le *ancelle che le vostre destre possiedono, ciò è più atto ad evitare di essere ingiusti.”

Innanzitutto alla sura 4 versetto 3, il verbo “sposate” non esiste, nel Corano in arabo, riporta testualmente “scopare” (pr. faankiù). Risulta evidente l’imbarazzo per i traduttori musulmani da dover celare la verità. Il Sacro Corano in questo versetto pontifica che gli uomini possano “faankihù” fino a 4 donne. Quattro mogli, difficilmente potrebbero durare per tutta una vita: si potrà allora ricorrere al divorzio, come rassicura il Corano. Oltre a “faankiù” max 4 donne un musulmano, avendone la possibilità potrebbe teoricamente “faankihù” anche tutte le ancelle che vuole (nel Corano le ancelle riporta invece “schiave”. Questa schiave sarebbero le prigioniere di guerra. Dignità per le donne! Rispetto alle donne?

Sovente, però, ci viene detto dai notabili musulmani che l’islam rifiuterebbe ogni forma di sfruttamento della donna né che sia trattata come oggetto di piacere.
Le cronache più recenti (anche sul web si vedono) ci hanno abituato a vedere le prigioniere di guerra essere vendute come schiave sessuali dai terroristi ad uomini vecchi, trasportate su carri da bestiame e ingabbiate come animali su carri in veri e propri mercati sessisti, in alcuni territori di guerra in Iraq. Più sono giovani o sono vergini, tanto più “le merci” sono prezzolate. Il problema della “donna oggetto”, in un modo diverso da come succede in Occidente, è forte nel mondo islamico con prepotenza e brutalità.
Ad esempio, vi sarà capitato di sentire dai giornali di cortei o lamentele da parte di donne islamiche scagliarsi, a ragione, contro l’inquietante mercificazione del corpo della donna in televisione, giornali e cinema, soprattutto in Occidente, però tacere dello sfruttamento della donna oggetto nei “territori di guerra” in Iraq e Siria.
Le donne islamiche sperano di attirare proseliti fra le donne italiane quando affermano che l’islam è contro l’idea della donna oggetto, decantando che l’islam restituisce alla donna l’immagine di dignità che si è persa con il “cristianesimo” e infine di ristabilire nella donna la figura di una creatura femminile e casta.

ALCUNI CASI DI MATRIMONIO ILLEGALI (Nik?h al Mu’tah)

Il matrimonio “a scadenza” è la formula matrimoniale (Nikah al- Mut’ah – Arabo: ), (Sharia:The islamic Law; Abdur Rahman I. Doi; 1984- Ta Ha Pubblishers-London) che, se da un lato, è rigettata ufficialmente dai musulmani sunniti però viene praticato dai musulmani sciiti ancora oggi, sebbene in percentuale minore. Tale usanza risale al periodo preislamico, ma ancora in uso in ambito sciita, che si contrae a tempo e cessa se non è più rinnovato. Per gli sciiti non rientra nel tipo di matrimonio consueto e tradizionale.

Infatti, ancora oggi, esiste un interminabile dibattito fra i musulmani sciti e sunniti intorno alla legge del matrimonio Mu’ tah, in quanto si chiedono se era limitata al tempo di Maometto, quindi abolita con la sua morte, oppure se possa continuare ad esistere.

La storia islamica riporta che i suoi soldati non resistevano dall’astenersi dai rapporti sessuali. L’angelo quindi rivelò a Maometto una Sura che permetteva loro di sposarsi per mezzo di un “contratto a termine”, della durata anche di un solo giorno (anche giorni o settimane), in modo da non incorrere nella pena di morte prevista dal Corano per gli adulteri ed i fornicatori. Ovviamente all’uomo veniva richiesta una somma di denaro da pagare alla moglie occasionale (mahr o dower) per una notte d’amore, tranne che si trattasse di donne considerate “bottino di guerra”: in tal caso potevano ‘coricarsi con loro’ gratuitamente, trattandosi spesso di soldati impegnati in lunghe spedizioni.

DONNE MERCIFICATE

Sahih Al-Bukhari Hadith 7.13A. – Narrato da Abdullah:

“Eravamo abituati a partecipare alle guerre sante guidate dal- l’apostolo di Allah e non avevamo niente (cioè nessuna donna) con noi. Perciò dicemmo: Dobbiamo castrarci? Egli ce lo vietò e poi ci permise di “sposare” donne (prigioniere di guerra) a contratto temporale e disse recitando: O voi che credete! non dichiarate illegitime le buone cose (donne) che Allah ha rese legittime per voi, ma non commettete trasgressioni” (vedi Sura 5.87).

Sahih Al-Bukhari Hadith 6.139. – Narrato da Abdullah:

“Eravamo abituati a partecipare alle guerre sante condotte dal profeta e non avevamo donne (mogli) con noi. Perciò dicemmo al profeta: Dobbiamo castrarci? Ma il profeta ci proibì di farlo e in seguito ci permise di sposare una donna (temporalmente) dandole un vestito, e poi disse recitando: O voi che credete! Non dichiarare illegittime le buone cose che Allah ha reso legittime per voi”.

Fin qui, abbiamo visto modalità di prostituzione legittimate di donne oggetto.

Se da un lato la mercificazione della donna è stata una pratica che risaliva antecedente alla nascita di Maometto, con il profeta venne ap- provata per rivelazione da Allah. Benché si deve ammettere con nostra vergogna la mercificazione della donna è strisciante in occidente e nel resto del mondo, certamente, come tutti sappiamo, la Bibbia non si rende complice legittimando matrimoni a contratto né tantomeno unioni sessuali a pagamento.

MATRIMONI IPOTETICI

Anche se i matrimoni sono in maggioranza contratti regolarmente, sia da parte dei sunniti sia dai musulmani sciiti, c’è un versetto nel Corano che si interpreta da solo. Questo passo del Corano recita:

“Le vostre donne sono come un campo per voi, venite dunque al vostro campo a vostro piacere” (Sura 2:223).

Gli uomini possono godersele quando e come vogliono. Questo passaggio del Corano non considera la moglie forse come uno strumento di piacere?
Naturalmente non dobbiamo fare “di tutta l’erba un fascio”, ci sono uomini musulmani che portano gran rispetto alla propria moglie e amano le loro mogli ancora di più di molti italiani, e ci sono uomini che, pur definendosi ‘cristiani’, commettono cose turpi alle loro mogli.

Resta comunque fermo, che il modello morale, assai alto, richiesto all’uomo è stato impostato dal nostro Signore Gesù Cristo:

  • “Ma io vi dico che chiunque guarda una donna per appetirla, ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore” (Matteo 5:28).
  • “Ma io vi dico: Chiunque manda via la moglie, salvo che per cagion di fornicazione, la fa essere adultera; e chiunque sposa colei ch’è mandata via, commette adulterio” (Matteo 5:32).
  • “Ed io vi dico che chiunque manda via sua moglie, quando non sia per cagion di fornicazione, e ne sposa un’altra, commette adul- terio” (Matteo 19:9).
  • “…e se la moglie, ripudiato il marito, ne sposa un altro, com- mette adulterio” ( Marco 10:12).
  • “Chiunque manda via la moglie e ne sposa un’altra, commette adulterio; e chiunque sposa una donna mandata via dal marito, commette adulterio” (Luca 16:18).
  • “…hanno occhi pieni d’adulterio e che non possono smettere di peccare; adescano le anime instabili; hanno il cuore esercitato alla cupidigia; son figliuoli di maledizione” (2 Pietro 2:14).
Islam: Gesù un uomo

Islam: Gesù un uomo

Obiezione islamica: Gesù non é il figlio di Dio! Troppo spesso i  credenti esitano dal parlare della loro fede con i musulmani perché, se da un lato non hanno una minima preparazione al riguardo, giustamente temono l'irruenza delle loro risposte. Islamecom è proprio...

Mistificazioni: un vangelo senza la Trinità

Falsificazioni e i problemi ermeneutici Paolo si farebbe musulmano coi musulmani?    (Georges Houssney) Prof. George Houssney Nato e cresciuto in Libano, Georges è noto per la  supervisione della traduzione della Bibbia in arabo e curdo contemporanei. La sua...

Teologia politica e il Common Word

Teologia politica e il Common Word

Video tematico - Relatore: John Piper INSULTO AL VANGELO DEL SIGNORE   Francesco Maggio: Partendo dall’antefatto storico del 2007, premi qui:  Un fronte unito ! Occorre essere vigilanti e fermi in un...

Testimonianza: la retta Via… Cristo

Testimonianza: la retta Via… Cristo

LA RETTA VIA Sono iracheno, nato da genitori musulmani, discendente del quarto califfo (cioè, “regnante”) fedele di Maometto. Fin dalla tenera età vissi come un musulmano fedele e seguivo assiduamente...

Quanti Corani originali?…che pasticcio!!

Quanti Corani originali?…che pasticcio!!

Premesse Noi cristiani non ci siamo mai soffermati su alcuni difetti di forma della Bibbia, ma sulla sua sostanza spirituale e dottrinale, anche perché consapevoli del grande lavoro di copia di ognuno dei 66 libri fatto a mano dagli scribi ebrei e da altri amanuensi...

Missione possibile

Missione possibile

AVVICINARE L'INTERLOCUTORE MUSULMANO: missione possibile Noi siamo credenti e discepoli con la chiamata di Gesù di “andare per tutto il mondo e predicare l’Evangelo ad ogni creatura” (Marco 16:15). Se tu...

Corani originali di tutte le salse

Corani originali di tutte le salse

CORANI AL SAPORE DI... Noi cristiani non ci siamo mai soffermati su alcuni difetti di forma della Bibbia, ma sulla sua sostanza spirituale e dottrinale, anche perché consapevoli del grande lavoro di copia di ognuno dei 66 libri fatto a mano dagli scribi ebrei e da...

Il Logos asfalta il Corano

Il Logos asfalta il Corano

Bibbia asfalta il Corano I musulmani parlano spesso delle molte contraddizioni che, a parer loro, si trovano nella Bibbia. Il numero di queste presunte contraddizioni varia a seconda della persona con cui ci si trova a parlare. Pur ben sapendo la precarietà della...

Pin It on Pinterest

Share This